Star Trek Goldmann 
Die Original-Abenteuer von Raumschiff Enterprise (Goldmann) (1985-1992) (Goldmann) [mit US Daten]

Alle Stories wurden von James Blish gesammelt und überarbeitet. Bei den Arbeiten an Band 12 verstarb er an Lungenkrebs. Die weiteren Bände wurden von seiner Ehefrau J. A. Lawrence zusammengestellt.

11985/12 ?
 CoverEddie Jones1
Ti:Charlie23
Cr:W: D. C. Fontana, Gene Roddenberry - Ü:Janis Kumbulis
Am:23730, Hefttitel: Der unwirkliche MacCoy (richtig: McCoy!), TV-Titel: Der Fall Charlie
Ti:Tantalus16
Cr:W: S. Bar David - Ü:Janis Kumbulis
Ti:Der unwirkliche McCoy15
Cr:W: George Clayton Johnson - Ü:Janis Kumbulis
Ti:Das Gleichgewicht des Schreckens23
Cr:W: Paul Schneider - Ü:Janis Kumbulis
Ti:Star Trek TOS Film-Episode 4/78: Wettlauf mit der Zeit17
Cr:W: John D. F. Black - Ü:Janis Kumbulis
Ti:Star Trek TOS Film-Episode 8/78: Miri29
Cr:W: Adrian Spies - Ü:Janis Kumbulis
Ti:Star Trek TOS Film-Episode 12/78: Das Gewissen des Königs21
Cr:W: Barry Trivers - Ü:Janis Kumbulis
 Ft:Feature(s) 
21986/02 ?
 CoverEddie Jones1
Ti:Star Trek TOS Film-Episode 17/78: Arena14
Cr:W: Gene L. Coon - Ü:Hans Maeter
Am:23731, Hefttitel: Strafplanet Tantalus
Ti:Star Trek TOS Film-Episode 22/78: Ein Vorgeschmack von Armageddon16
Cr:W: Gene L. Coon, Robert Hammer - Ü:Hans Maeter
Ti:Star Trek TOS Film-Episode 18/78: Morgen ist gestern17
Cr:W: D. C. Fontana - Ü:Hans Maeter
Ti:Star Trek TOS Film-Episode 25/78: Die Friedensmission17
Cr:W: Gene L. Coon - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Kampf um Organia
Ti:Star Trek TOS Film-Episode 19/78: Kriegsgericht19
Cr:W: Stephen W. Carabatsos, Don M. Mankiewicz - Ü:Hans Maeter
Am:TV.Titel: Kirk unter Anklage
Ti:Star Trek TOS Film-Episode 28/78: Unternehmen Vernichtung23
Cr:W: Stephen W. Carabatsos - Ü:Hans Maeter
Ti:Star Trek TOS Film-Episode 27/78: Die Stadt am Rand der Ewigkeit20
Cr:W: Harlan Ellison - Ü:Hans Maeter
Ti:Samen des Raumes21
Cr:W: Gene L. Coon, Carey Wilbur - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Der schlafende Krieger
 Ft:Feature(s) 
31986/04 ?
 CoverEddie Jones1
Ti:Die Sache mit den Tribbles20
Cr:W: David Gerrold - Ü:Hans Maeter
Am:23732, Hefttitel: Spock läuft Amok, TV-Titel: Kennen sie Tribbles?
Ti:Die letzte Schießerei24
Cr:W: Lee Cronin - Ü:Hans Maeter
Ti:Die Maschine des jüngsten Gerichts20
Cr:W: Norman Spinrad - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Planeten Killer
Ti:Auftrag: Erde15
Cr:W: Gene Roddenberry, Art Wallace - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Ein Planet, genannt Erde
Ti:Spieglein, Spieglein...22
Cr:W: Jerome Bixby - Ü:Hans Maeter
Ti:Das Unglückskind25
Cr:W: D. C. Fontana - Ü:Hans Maeter
Ti:Spock läuft Amok16
Cr:W: Theodore Sturgeon - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Weltraumfieber
 Ft:Feature(s) 
41986/07 ?
 CoverEddie Jones1
Ti:Alle unsere Gestern24
Cr:W: Jean Lissette Aroeste - Ü:Hans Maeter
Am:23733, Hefttitel: Das Silikonmonster
Ti:Der Teufel im Dunkel24
Cr:W: Gene L. Coon - Ü:Hans Maeter
Ti:Die Reise nach Babel25
Cr:W: D. C. Fontana - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Reise nach babel
Ti:Die Menagerie25
Cr:W: Gene Roddenberry - Ü:Hans Maeter
Am:Pilotfilm
Ti:Der Enterprise-Zwischenfall23
Cr:W: D. C. Fontana - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Die unsichtbare Falle
Ti:Ein Stück vom Kuchen21
Cr:W: Gene L. Coon, David P. Harmon - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Epigonen
 Ft:Feature(s) 
51986/09 ?
 CoverEddie Jones1
Ti:Wen die Götter zerstören30
Cr:W: Lee Erwin, Jerry Sohl - Ü:Hans Maeter
Am:23734, Hefttitel: Der Asylplanet
Ti:Das Spinnennetz19
Cr:W: Judy Burns, Chet Richards - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Das Spinnennetz
Ti:Das letzte Schlachtfeld23
Cr:W: Oliver Crawford - Ü:Hans Maeter
Ti:Diesseits vom Paradies18
Cr:W: Nathan Butler, D. C. Fontana - Ü:Hans Maeter
Ti:Der Eindringling29
Cr:W: Gene Roddenberry, Arthur H. Singer - Ü:Hans Maeter
Ti:Requiem für Methusalem26
Cr:W: Jerome Bixby - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Planet der Unsterblichen
Ti:Die Straße nach Eden30
Cr:W: Arthur Heinemann, Michael Richards - Ü:Hans Maeter
 Ft:Feature(s) 
61987/08 ?
 CoverEddie Jones1
Ti:Präsident Lincoln an Bord, Sir26
Cr:W: Arthur Heinemann, Gene Roddenberry - Ü:Hans Maeter
Am:23735, Hefttitel: Die Lichter von Zhetar, TV-Titel: Seit es Menschen gibt
Ti:Die Lichter von Zhetar23
Cr:W: Shari Lewis, Jeremy Tarcher - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Strahlen greifen an
Ti:Der Apfel21
Cr:W: Gene L. Coon, Max Ehrlich - Ü:Hans Maeter
Ti:Bei jedem anderen Namen26
Cr:W: Jerome Bixby, D. C. Fontana - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Stein und Staub
Ti:Die im Dunkel leben...26
Cr:W: Margaret Armen, Oliver Crawford, David Gerrold - Ü:Hans Maeter
Ti:Das Zeichen Gideons30
Cr:W: Stanley Adams, George F. Slavin - Ü:Hans Maeter
 Ft:Feature(s) 
71987/10 ?
 CoverS. Fantoni1
Ti:Wer trauert um Apoll?26
Cr:W: Gene L. Coon, Gilbert Ralston - Ü:Hans Maeter
Am:23737, Hefttitel: Das Paradies-Syndrom, TV-Titel: Der Tempel des Apoll
Ti:Der Wechselbalg22
Cr:W: John Meredyth Lucas - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Ich heiße Nomad
Ti:Das Paradies-Syndrom23
Cr:W: Margaret Armen - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Der Obelisk
Ti:Metamorphose23
Cr:W: Gene L. Coon - Ü:Hans Maeter
Ti:Die tödlichen Jahre30
Cr:W: David P. Harmon - Ü:Hans Maeter
Am:Titel bei Story lautet: Tödliche Jahre
Ti:Elaan von Troyius29
Cr:W: John Meredyth Lucas - Ü:Hans Maeter
Am:TV-Titel: Brautschiff Enterprise
 Ft:Feature(s) 
81987/12 ?
 CoverOliviero Berni1
Ti:Spocks Gehirn39
Cr:W: Lee Cronin - Ü:Rosemarie Hammer
Am:23738, Hefttitel: Der Doppelgänger
Ti:Der Doppelgänger37
Cr:W: Richard Matheson - Ü:Rosemarie Hammer
Am:TV-Titel: Kirk : 2 = ?
Ti:Die Katze31
Cr:W: Robert Bloch - Ü:Rosemarie Hammer
Am:TV-Titel: Spukschloß im Weltall
Ti:Neuland36
Cr:W: Samuel A. Peeples - Ü:Rosemarie Hammer
Am:TV-Titel: Spitze des Eisbergs
Ti:Der Wolf in der Hürde38
Cr:W: Robert Bloch - Ü:Rosemarie Hammer
Ti:Die Welt ist hohl [,] und ich habe den Himmel berührt35
Cr:W: Rick Vollaerts - Ü:Rosemarie Hammer
Am:TV-Titel: Der verirrte Planet
 Ft:Feature(s) 
91988/03 ?
 CoverOliviero Berni1
Ti:Rückkehr ins Morgen32
Cr:W: John T. Dugan, Gene Roddenberry - Ü:Mechthild Sandberg-Ciletti
Am:23739, Hefttitel: Rückkehr zum Morgen, TV-Titel: Geist sucht Körper
Ti:Der Supercomputer35
Cr:W: D. C. Fontana, Laurence N. Wolfe - Ü:Mechthild Sandberg-Ciletti
Am:TV-Titel: Computer M5
Ti:Das nackte Überleben29
Cr:W: D. C. Fontana, John Meredyth - Ü:Mechthild Sandberg-Ciletti
Am:TV-Titel: Gefährliche Planetengirls
Ti:Das Ding30
Cr:W: Art Wallace - Ü:Mechthild Sandberg-Ciletti
Am:TV-Titel: Tödliche Wolken
Ti:Die Rückkehr der Archonier33
Cr:W: Boris Sobelman - Ü:Mechthild Sandberg-Ciletti
Ti:Spocks Mission27
Cr:W: Robert Sabaroff - Ü:Mechthild Sandberg-Ciletti
Am:TV-Titel: Das Loch im Weltraum
101988/06 ?
 CoverBob Larkin1
Ti:Der Alternativfaktor30
Cr:W: Don Ingalls - Ü:?
Am:23740, Hefttitel: Ein kleiner Privatkrieg
Ti:Der Einfühlsame30
Cr:W: Joyce Muskat - Ü:?
Ti:Sieben von der Galileo33
Cr:W: Oliver Crawford, Simon Wincelberg - Ü:?
Am:TV-Titel: Notlandung auf Galileo Sieben
Ti:Muß Schönheit lügen?30
Cr:W: Jean Lissette Aroeste - Ü:?
Ti:Ein kleiner Privatkrieg29
Cr:W: Don Ingalls, Gene Roddenberry - Ü:?
Ti:Omega IV33
Cr:W: Gene Roddenberry - Ü:?
 Ft:Feature(s) 
111988/08 ?
 CoverBob Larkin1
Ti:Woraus sind kleine Mädchen gemacht?32
Cr:W: Robert Bloch - Ü:Leni Sobez
Am:23741, Hefttitel: Der Tag der Taube
Ti:Der Junker von Gothos31
Cr:W: Paul Schneider - Ü:Leni Sobez
Am:TV-Titel: Tödliche Spiele auf Gothos
Ti:Nur ein Lidschlag29
Cr:G.: - Ü:Leni Sobez
Am:TV-Titel: Was summt denn da?
Ti:Brot und Spiele36
Cr:W: Gene L. Coon, Gene Roddenberry - Ü:Leni Sobez
Ti:Der Tag der Taube27
Cr:W: Jerome Bixby - Ü:Leni Sobez
Ti:Platos Stiefkinder29
Cr:W: Meyer Dolinsky - Ü:Leni Sobez
 Ft:Feature(s) 
121988/10 ?
 CoverBob Larkin1
Ti:Spock muß sterben!125
Cr:W: James Blish - Ü:Hans Maeter
Am:23742
 Ft:Feature(s) 
131988/12 ?
Ti:??
Cr:? - Ü:?
Am:23600, Hefttitel: Jenseits der Sterne
141989/04 ?
 CoverBernie, Schlück1
Ti:Ni Var36
Cr:W: Claire Gabriel - Ü:?
Am:23601, Hefttitel: Klingonen-Gambit, Sternzeit 6834,5, Nachdruck von Terra 306
Ti:Schnittpunkt im All20
Cr:W: Juanita Coulson - Ü:?
Am:Nachdruck von Terra 306
Ti:Der verzauberte Teich19
Cr:W: Marcia Ericson - Ü:?
Am:Nachdruck von Terra 306
Ti:Das Gesicht auf dem Barboden23
Cr:W: Eleanor Arnason, Ruth Berman - Ü:?
Am:Nachdruck von Terra 306
Ti:Die Jagd14
Cr:W: Doris Beetem - Ü:?
Am:Nachdruck von Terra 306
Ti:Die geflügelten Träumer33
Cr:W: Jennifer Guttridge - Ü:?
Am:Nachdruck von Terra 311
Ti:Das Gedankensieb58
Cr:W: Shirley Maiewski - Ü:?
Am:Nachdruck von Terra 311
Ti:Erneuter Besuch eines [auf einem] sonderbaren Planeten16
Cr:W: Ruth Berman - Ü:?
Am:dt. Erstveröffentlichung !, anderer Storytitel als in der Übersicht
 Ft:Feature(s) 
151990/05 ?
 Cover?1
Ti:Überraschung!31
Cr:W: Nichelle Nichols - Ü:Hermann Martlreiter
Am:23602, Hefttitel: Galaxis in Gefahr!
Ti:Die Schlangengrube24
Cr:W: Connie Faddis - Ü:Hermann Martlreiter
Ti:Die geduldigen Parasiten45
Cr:W: Russell Bates - Ü:Hermann Martlreiter
Am:Text zu einem Hörspiel
Ti:Im Labyrinth29
Cr:W: Jennifer Guttridge - Ü:Hermann Martlreiter
Ti:Verschüttet6
Cr:W: Jane Peyton - Ü:Hermann Martlreiter
Ti:Existens am Rande21
Cr:W: Connie Faddis - Ü:Hermann Martlreiter
Ti:Die Prokrustes-Falle47
Cr:W: Myrna Culbreath, Sondra Marshak - Ü:Hermann Martlreiter
Ti:Der schlafende Gott48
Cr:W: Jesco von Puttkamer - Ü:Hermann Martlreiter
 Ft:Feature(s) 
161989/10 ?
 CoverLarry Elmore1
Ti:Mudds Frauen40
Cr:W: Judith A. Lawrence - Ü:Hermann Martlreiter
Am:23603, Hefttitel: Die falschen Engel, Seitenzahl incl. Prolog
Ti:Ich, Mudd39
Cr:W: J. A. Lawrence - Ü:Hermann Martlreiter
Ti:Das übliche Geschäft bei Zank und Streit96
Cr:W: J. A. Lawrence - Ü:Hermann Martlreiter
 Ft:Feature(s) 
171990/01 ?
 Cover?1
Ti:Spock, Messias!152
Cr:W: Theodore R. Cogswell, Charles A. Spano Jr. - Ü:Leni Sobez
Am:23619, Nachdruck von Terra 296
 Ft:Feature(s) 
181990/06 ?
 CoverO. Berni, Schlück1
Ti:Wie Phönix aus der Asche!223
Cr:W: Myrna Culbreath, Sondra Marshak - Ü:Carla Blesgen
Am:23620, Nachdruck von Terra 333
 Ft:Feature(s) 
191990/07 ?
 CoverJones, Schlück1
Ti:Der Teufelsplanet156
Cr:W: Gordon Eklund - Ü:Angelika Weidmann
Am:23627
 Ft:Feature(s) 
201990/08 ?
 CoverJames, Schlück1
Ti:Gefangene des Wahnsinns184
Cr:W: Stephen Goldin - Ü:Hermann Martlreiter
Am:23616, Sternzeit 6188,4, Nachdruck von Terra 328
 Ft:Feature(s) 
211991/01 ?
 CoverJones, Schlück1
Ti:Welt ohne Ende154
Cr:W: Joe Haldeman - Ü:Hermann Martlreiter
Am:23613, Sternzeit 7502,9, Nachdruck von Terra 323
 Ft:Feature(s) 
221991 ?
Ti:Das Phönix-Verfahren?
Cr:W: Myrna Culbreath, Sondra Marshak - Ü:?
Am:23614
231991/07 ?
Ti:Planet der blauen Blumen?
Cr:W: Kathleen Sky - Ü:?
Am:23615
241991/09 ?
Ti:Grenze zur Unendlichkeit?
Cr:W: Joe Haldeman - Ü:?
Am:23617, Nachdruck von Terra 325
251992/01 ?
 CoverLuserke, Patrito1
Ti:Die Expertin183
Cr:W: Kathleen Sky - Ü:Hermann Martlreiter
Am:23618, Sternzeit 6451,3, Nachdruck von Terra 317
 Ft:Feature(s) 
261992 ?
 Cover?1
Ti:Zwischen den Welten?
Cr:W: David Gerrold - Ü:?
Am:23621, Nachdruck von Terra 346
271992/06 ?
 CoverSchlück, Jones1
Ti:Welt ohne Sterne152
Cr:W: Gordon Eklund - Ü:Hermann Martlreiter
Am:23650, Sternzeit 6527,5, Im Impressum wird der falsche US Titel genannt (Galactic Whirlpool), wohl von Band 26 übernommen, Nachdruck von Terra 368
281992 ?
Ti:Perrys Planet?
Cr:W: Jack C. Haldeman II - Ü:?
Am:23651, Nachdruck von Terra 366
Raumschiff Enterprise - Die neuen Abenteuer (Goldmann) (1993) (Goldmann) [mit US Daten]

Alle Geschichten von Alan Dean Foster nach den Drehbüchern geschrieben.

11993/01 ?
 CoverLuserke, Maiocco1
Ti:Jenseits des fernsten Sterns81
Cr:W: Samuel A. Peeples - Ü:Lore Straßl
Am:23660, Hefttitel: Todeszone Galaxis
Ti:Die Täuschung77
Cr:W: D. C. Fontana - Ü:Lore Straßl
Ti:Planet in Gefahr54
Cr:W: Marc Daniels - Ü:Lore Straßl
21993/03 ?
 CoverLuserke, Maiocco1
Ti:Der Überlebende79
Cr:W: James Schermer - Ü:Lore Straßl
Am:23661, Hefttitel: Der Überlebende
Ti:Planet der Amazonen73
Cr:W: Margaret Armen - Ü:Lore Straßl
Ti:Spock mal x58
Cr:W: Walter Koenig - Ü:Lore Straßl
31993 ?
 CoverLuserke, Maiocco1
Ti:Es war einmal auf einem Planeten...95
Cr:W: Alan Dean Foster - Ü:Hermann Martlreiter
Am:23662, Hefttitel: Der Venus-Faktor, TV-Titel: Urlaub im Wunderland
Ti:Der Venus-Faktor79
Cr:W: Alan Dean Foster - Ü:Hermann Martlreiter
Am:TV-Titel: Der Liebeskristall
Ti:Die Zauberer von Megas-Tu67
Cr:W: Alan Dean Foster - Ü:Hermann Martlreiter
41993 ?
 CoverLuserke, Crisp1
Ti:Zwischenfall auf Terratin109
Cr:W: Alan Dean Foster - Ü:Hermann Martlreiter
Am:23663, Hefttitel: Gefahr im Delta-Dreieck, TV-Titel: Auch kleine haben oft groß angefangen
Ti:Gefahr im Delta-Dreieck79
Cr:W: Alan Dean Foster - Ü:Hermann Martlreiter
Am:TV-Titel: Klingons Hinterlist
Ti:Und wieder Sorgen mit Tribbles54
Cr:W: Alan Dean Foster - Ü:Hermann Martlreiter
Am:TV-Titel: Invasion der Wollmöpse
51993 ?
Ti:??
Cr:W: Alan Dean Foster - Ü:?
Am:23664, Hefttitel: Ums nackte Leben
Ti:??
Cr:W: Alan Dean Foster - Ü:?
Ti:??
Cr:W: Alan Dean Foster - Ü:?
61993 ?
 CoverSchlück, Jones1
Ti:Die Anklage70
Cr:W: Dario Finelli - Ü:Lore Straßl
Am:23665, Hefttitel: Mordsache McCoy
Ti:Der Witzbold75
Cr:W: Chuck Menville - Ü:Lore Straßl
Am:TV-Titel Das lachende Ungeheuer
Ti:Schmerzvoller denn einer Schlange Zahn...66
Cr:W: Russell Bates, David Wise - Ü:Lore Straßl
Am:TV-Titel: Die versunkene Welt
71993 ?
 CoverSchlück, Jones1
Ti:Im Schatten der schwarzen Sterne215
Cr:W: John Culver - Ü:Hermann Martlreiter
Am:23666, Hefttitel: Im Schatten der schwarzen Sterne
81993 ?
 CoverSchlück, Mattingly1
Ti:Himmelfahrtskommando220
Cr:W: David P. Harmon - Ü:Hermann Martlreiter
Am:23667, Hefttitel: Himmelfahrtskommando
91993 ?
 Cover?1
Ti:??
Cr:W: Alan Dean Foster - Ü:?
Am:23668, Hefttitel: Ein fataler Fehler
101993 ?
 CoverSchlück, Dodd1
Ti:Die letzte Mission286
Cr:W: Larry Niven - Ü:Lore Straßl
Am:23670, Hefttitel: Die letzte Mission
Raumschiff Enterprise - Sammelbände (Goldmann) (1995) (Goldmann) [mit US Daten]